La edad de responsabilidad penal es la edad más temprana a la que se le puede arrestar o acusar si comete un delito. Esta edad varía en diferentes países del mundo. Este artículo explica la ley sobre responsabilidad penal en el Reino Unido. Discutimos la edad en la que usted se vuelve penalmente responsable y qué sucede si los niños menores de la edad de responsabilidad penal cometen delitos. También analizamos algunos ejemplos de niños que han sido considerados penalmente responsables de delitos graves. Si su hijo ha sido acusado de un delito, instruya a un abogado defensor penal en quien hoy confías.
¿A qué edad nos volvemos penalmente responsables en el Reino Unido?
Inglaterra y Gales
En Inglaterra y Gales, la edad de responsabilidad penal es de 10 años. Esto significa que los niños menores de 10 años no pueden ser arrestados ni acusado de un delito. Sin embargo, se pueden tomar otras medidas contra los niños menores de 10 años si infringen la ley.
¿Qué sucede con los niños mayores de 10 años pero menores de 18? En Inglaterra y Gales, los niños de entre 10 y 17 años pueden ser arrestados, pero sus casos serán tratados de manera diferente en comparación con los adultos. Su caso generalmente se llevará a cabo en los tribunales de menores. Además, su identidad no se revelará fuera del tribunal. A pesar de estas medidas especiales para los niños, los retrasos en el sistema de justicia juvenil significan que a menudo los niños cumplen 18 años mientras esperan su audiencia y, en consecuencia, tener que comparecer ante el tribunal de adultos.
Si un niño menor de 18 años es condenado, recibirá una sentencia diferente a la del delito equivalente cometido por un adulto. Si se les da un pena privativa de libertadProbablemente serán llevados a un hogar infantil seguro si tienen entre 10 y 14 años, y a un centro de capacitación seguro para jóvenes si tienen menos de 17 años.
Los jóvenes mayores de 18 años serán tratados por ley como adultos. Sin embargo, si reciben una sentencia de prisión, a veces pueden ser enviados a una Institución para Delincuentes Jóvenes (YOI) si son menores de 21 años. Las YOI atienden a personas de entre 15 y 21 años.
Existen algunas diferencias importantes entre los hogares de acogida para niños, los centros de formación para niños y los YOI. Los hogares de acogida para niños están gestionados por el ayuntamiento native, mientras que los centros de formación están gestionados por empresas privadas. Por otra parte, algunos YOI están gestionados por el Servicio Penitenciario, mientras que otros están gestionados por empresas privadas.
Escocia
En Escocia, la edad de responsabilidad penal es de 8 años. Esto significa que un niño de 8 años o más puede ser arrestado o acusado de un delito. Sin embargo, según las normas escocesas, un niño no puede ser objeto de proceso penal hasta que tenga 12 años. Si un niño de entre 8 y 12 años es arrestado y acusado, su caso podría pasar a una «audiencia infantil». La audiencia se centrará en el comportamiento y las circunstancias del niño, y no en el delito. En Escocia, un niño menor de 12 años no puede recibir una condena. Los niños de entre 12 y 16 años pueden ser procesados, pero sólo por delitos graves.
¿Cuándo se redujo la edad de responsabilidad penal a ten años en el Reino Unido?
La edad de responsabilidad penal en el Reino Unido es de 10 años desde 1968, sin embargo, hasta 1998, había un principio de derecho consuetudinario que establecía que el umbral para procesar a niños menores de 14 años period más alto que el de las personas mayores de 14 años. Esto se conocía como el principio de doli incapaxque básicamente significa «incapaz de hacer el mal».. Exigía que la fiscalía demostrara no sólo que el niño había cometido el acto delictivo, sino también que sabían que period un error grave y no simplemente travieso o travieso.
La thought de este principio period ofrecer a los niños cierta protección contra el procesamiento antes de que fueran capaces de comprender la importancia de un delito penal. Sin embargo, este requisito se eliminó en 1998 tras el juicio por el asesinato de James Bulger, un niño que fue brutalmente asesinado por dos niños de 10 años en 1993. Los acusados secuestraron, torturaron y mataron a su víctima. El caso impulsó al gobierno a cambiar la ley a través de la Artículo 34 de la Ley sobre delitos y desórdenes de 1998.
La edad de plena responsabilidad penal en Inglaterra y Gales es la más baja de toda Europa. Si bien la edad de responsabilidad penal en Escocia es de 8 años, no se trata de una responsabilidad penal whole, ya que los niños menores de 12 años no pueden ser procesados. En Francia, la edad de responsabilidad penal es 13 años, pero la doli incapax Este principio puede aplicarse hasta los 18 años. Alemania tiene una edad de responsabilidad penal de 14 años, mientras que en Suecia la edad de responsabilidad penal es de 18 años. Portugal tiene la edad de responsabilidad penal más alta de Europa, 16 años. Sin embargo, es difícil comparar las edades respectivas con precisión sin comprender el contexto del derecho penal en el que se aplican. Sin embargo, está claro que Inglaterra y Gales tienen una edad de responsabilidad penal inusualmente baja.
Los críticos de la baja edad de responsabilidad penal de Inglaterra y Gales destacan que no coincide con otras percepciones sobre la madurez de los niños. Por ejemplo, a las personas sólo se les concede la capacidad de formar parte de un jurado o de votar a los 18 años. Se supone que las personas sólo tienen capacidad para dar su consentimiento para tener relaciones sexuales a los 16 años. Por otro lado, quienes están a favor de la edad más baja de responsabilidad penal defendía la «responsabilización» de los niños, es decir, la thought de que los niños deberían ser considerados responsables de sus acciones.
Lamentablemente, cada año miles de niños y jóvenes quedan atrapados en el sistema de justicia penal. En 2017-18, 65.000 niños fueron detenidos y 26.700 niños y jóvenes recibió una amonestación o una sentencia. Aunque el número de condenas ha disminuido en un 82% desde 2008, sigue siendo un gran número de personas las que pasan por la experiencia de ser procesadas a una edad muy temprana, que les cambia la vida.
Ejemplos de niños considerados penalmente responsables en el Reino Unido
Asesinato de James Bulger: El asesinato del niño James Bulger a manos de dos niños de 10 años, Jon Venables y Robert Thompson, fue un caso impactante no sólo por los horribles hechos que lo pusieron, sino también por su impacto en los precedentes penales. Los dos acusados tenían sólo seis meses más de la edad de responsabilidad penal en el momento del delito. La indignación pública generada por el caso contribuyó a la decisión del gobierno laborista de introducir una legislación que eliminara la pena de muerte. ‘doli incapax’ – la presunción refutable de que los niños menores de 14 años pueden no tener la mentalidad felony necesaria para asignar responsabilidad penal.
Asesinato de Damilola Taylor: En 2000, Danny y Ricky Preddie, de 13 y 12 años, fueron declarados culpables de homicidio involuntario por matar a Damilola Taylor, que en ese momento tenía 10 años, en Peckham, al sureste de Londres. Murió por pérdida de sangre tras ser apuñalado con una botella rota. Los acusados no fueron condenados hasta que tuvo lugar el tercer juicio. En el primer juicio, el juez declaró que un testigo clave, que tenía 14 años, no period fiable, lo que llevó a la absolución de los acusados. El jurado del segundo juicio no pudo llegar a un veredicto. Los acusados fueron finalmente condenados tras el tercer juicio.
¿Qué sucede si niños menores de la edad de responsabilidad penal cometen delitos?
Si un niño menor de 10 años comete un delito en Inglaterra y Gales, aunque no se lo pueda arrestar, se pueden tomar diversas medidas para controlar su comportamiento. Aunque no se lo pueda arrestar ni procesar, se le pueden imponer las siguientes sanciones:
- Un toque de queda infantil: Aquí es donde al niño no se le permite estar en un lugar público entre las 9:00 p.m. y las 6:00 a.m. Puede durar hasta 90 días.
- Una orden de seguridad infantil: Esto coloca al niño bajo la supervisión del equipo native de delincuentes juveniles. Suele durar hasta 3 meses. Sin embargo, en algunas circunstancias, puede ampliarse hasta 12 meses.
Además, los padres o tutores que no puedan poner freno a la delincuencia de los niños bajo su cuidado pueden enfrentarse a acciones legales por parte de la autoridad native, que podría intentar retirar a los niños de su cuidado. Si se enfrenta a una acción authorized relacionada con sus hijos, debe ponerse en contacto con un abogado especializado en derecho infantil.
Dónde obtener más ayuda
Si usted o un ser querido es un niño acusado de un delito penal, puede ser un momento desalentador y estresante para toda la familia. Instruir a un defensa penal Un abogado en quien confíe podría ayudarle a quitarse un peso de encima. En Stuart Miller Solicitors, nuestros abogados con experiencia le ayudarán a garantizar que su hijo reciba un trato justo en el proceso de justicia penal y le ayudarán a obtener el mejor resultado posible. Contáctenos para una consulta sin compromiso hoy.