CHICAGO – Un hombre de Jefferson Park que enfrentó cargos de delitos de odio por una serie de incidentes en la casa de su vecino fue sentenciado a dos años de libertad condicional.
Thomas Howard, de 62 años, se declaró culpable de dos cargos de acoso que causaron angustia y un cargo de desfiguración felony ante el juez Steven Watkins el pasado miércoles 4 de octubre, según los registros judiciales. Los fiscales retiraron el cargo de crimen de odio, dos cargos adicionales de acoso y cinco cargos adicionales de daño felony.
La policía de Chicago identificó a Howard como la persona responsable de una serie de incidentes contra los homosexuales porque fue la única persona en el área que compró una calcomanía en un parachoques que mostraba a Donald Trump orinando sobre el nombre de Joe Biden, dijeron los fiscales durante su audiencia inicial de libertad bajo fianza en marzo.
Entre mayo de 2022 y enero, Howard atacó repetidamente la casa de una familia en la cuadra 5700 de North Mason con acciones contra los homosexuales, dijo en marzo la fiscal estatal adjunta Sarah Dale-Schmidt.
Dale-Schmidt dijo que Howard fue al porche de la familia dos veces el año pasado, en mayo y nuevamente en julio, para cortar la bandera del orgullo por la mitad. En el último incidente, “apagó” la cámara de seguridad de la familia. Unos meses más tarde, roció su bandera arcoíris con un tinte Tremendous Soaker.
Una y otra vez, dejó “notas y calcomanías políticas de derecha” en la casa de la familia mientras las cámaras de vigilancia lo grababan, dijo Dale-Schmidt.
Aunque Howard vivía a menos de una cuadra de la casa acquainted, nadie lo reconoció incluso después informes de los medios difundió la noticia de los crímenes del pasado otoño.
Después de los seguidores ayudó a la familia Después de pintar sobre mensajes de odio dejados en su garaje el otoño pasado, Howard supuestamente regresó para pintar “bichos raros”, “bichos raros” y “demócratas de POS” en la propiedad. Para colmo, pegó una calcomanía en el parachoques del garaje de la familia que mostraba al expresidente Donald Trump orinando sobre el apellido del presidente Joe Biden, dijo Dale-Schmidt.
Los investigadores descubrieron que el único lugar en el mundo donde comprar la calcomanía Trump-Biden period a través de un vendedor de eBay. Y, después de recibir una citación del gran jurado para los registros de ventas de eBay, la policía determinó que Howard period la única persona en el área que compró uno, dijo Dale-Schmidt.
Después de conocer el nombre de Howard, los detectives de la policía de Chicago determinaron que Howard había estado involucrado en un accidente de tráfico mientras conducía un automóvil con el logotipo de Individuals’s Fuel en el costado. Y Individuals’s Fuel dijo a la policía que a Howard le habían dado “múltiples instrucciones” sobre cómo tener discusiones políticas en el trabajo, según Dale-Schimdt.
Dijo que el trabajo de Howard implicaba el uso de pintura en aerosol de alta visibilidad comparable a las utilizadas en los crímenes, que ocurrieron cuando él estaba fuera del trabajo.
Howard asumió la responsabilidad de los incidentes durante su audiencia inicial y le dijo a la jueza Barbara Dawkins: «Me he hecho cargo de lo que he hecho y no estoy orgulloso de ello».