El Departamento de Policía de Southern Pines anunció el arresto de Kovacs Troutman, de 40 años, de Southern Pines, y Jermaine Fast, de 44 años, de Southern Pines.
El 9 de octubre, miembros de la unidad de patrulla dirigida del Departamento de Policía de Southern Pines realizaron una parada de tráfico en la cuadra 800 de South Mechanic Road para realizar una investigación de invasión.
El conductor, Jermaine Fast, y el pasajero, Kovacs Troutman, fueron observados saliendo de Brookside Park Flats, donde a ambos se les había prohibido previamente la entrada a la propiedad.
Durante la investigación se sospecharon 3,10 gramos de cocaína, 0,20 gramos de marihuana, una pistola Kimber y diversos artículos de parafernalia de drogas.
Troutman fue acusado de posesión con intención de vender y entregar cocaína, delito grave de posesión de cocaína, posesión con intención de vender y entregar sustancia controlada de la lista II, posesión easy de marihuana, posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente, portar un arma de fuego oculta, segunda grado de allanamiento de morada y posesión de parafernalia de drogas. Troutman compareció ante un magistrado del condado de Moore y fue enviado al Centro de Detención del Condado de Moore sin derecho a fianza.
Fast fue acusado de posesión de arma de fuego por parte de un delincuente, portar un arma de fuego oculta, posesión easy de marihuana, posesión de parafernalia de drogas, allanamiento de morada en segundo grado y conducir con licencia suspendida. Fast compareció ante un magistrado del condado de Moore y fue enviado al centro de detención del condado de Moore sin derecho a fianza.
Ambos deben comparecer ante el tribunal el 2 de noviembre y se presumen inocentes hasta que se demuestre lo contrario.
Foto: Kovacs Troutman (izquierda) y Jermaine Fast/Departamento de Policía de Southern Pines.