CHICAGO — Un hombre se está recuperando después de recibir un disparo el lunes por la noche afuera del refugio para migrantes frente al Salt Shed.
La policía dijo que el hombre de 28 años estaba en la acera en la cuadra 1300 de North Elston cuando el pistolero se detuvo en un vehículo alrededor de las 6:35 p. m. Una bala alcanzó a la víctima en el stomach. Se subió a un automóvil y fue a un hospital antes de que llegara la policía. Se encuentra en buenas condiciones, según CPD.
Testigos dijeron que el pistolero, que llevaba guantes y una máscara, disparó desde un automóvil antiguo, de coloration azul claro, cerca del estacionamiento del refugio.
La policía no dijo si la víctima period un migrante, pero un oficial que respondió a la escena dijo que period una posibilidad.
El tiroteo ocurrió casi exactamente una semana después de que un migrante fuera atacado, robado y secuestrado por otros diez migrantes fuera del refugio. La víctima se negó a presentar cargos por delitos graves contra los atacantes.
La policía dijo que los agresores amenazaron al hombre de 37 años y a otro hombre que estaba con él antes de abandonar el lugar alrededor de las 10 p. m. del lunes pasado. Algunos de los agresores se llevaron el Ford Focus plateado del año 2008 de la víctima mayor.
Reportajes originales que no verás en ningún otro lugar, pagados por nuestros lectores. Haga clic aquí para apoyar nuestro trabajo.
CWBChicago fue creado en 2013 por cinco residentes de Wrigleyville y Boystown que se habían desanimado con la información inexacta que se brindaba en las reuniones locales de la Policía Comunitaria (CAPS). Nuestra área de cobertura se ha expandido desde entonces para cubrir Lincoln Park, River North, The Loop, Uptown y otras áreas del lado norte. Pero nuestra misión sigue siendo la misma: brindar información authentic sobre seguridad pública con un mejor contexto y mayor detalle que los medios de comunicación tradicionales. Nuestra dirección de correo electrónico editorial es information@cwbchicago.com